La matinale dédiée à l’actualité de la création contemporaine, tous les mercredis de 9:15 à 10:00 en direct sur *Duuu Radio.
Avec ce mois-ci : Justin Morin, Pascal Montfort et Julie Duval (accompagnée Juliette Bayi).
Lorsque je dis ba-balle, tu bondis et aboies comme pour demander de sortir jouer avec toi.
Tu es gentil mon toutou. Tu es mon Tout, toutou.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 9 : Musique canine
Collège Edouard Vaillant, Gennevilliers
Le compositeur Richard Wagner avait l’habitude de s’installer face à son épagneul Breton Peps lorsqu’il travaillait. Entre 1867, il composa son opus la Chevauchée des Walkyries en fonction des réactions de l’animal.
Atelier de composition musicale avec une chorale de l’école et le compositeur Jim Grandcamp, dont le but est de réaliser une composition musicale originale sur le thème du monde canin.
Remerciements : Jim Grandcamp (Auteur-compositeur), Jonathan Philippe Lévy, Janouche (chienne barzoï)
Réalisation: Pierrick Mouton
Musique originale : Jim Grandcamp
Mixage: Valentin Fleury
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France-Ministère de la Culture
Crédits audio: Dogs dream, Real. Virginie Yassef, 2021
Et peut-être que chez vous il y a quelque chose qui va se réveiller en regardant ces chiens qui dorment.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 8 : Les chiens rêvent
Collège Edouard Vaillant, Gennevilliers
Voir et dormir, dormir et voir pourrait être l’invitation suggérée par la vidéo de Virginie Yassef, Dogs Dream. Les images présentent des chiens à Istanbul qui dorment profondément sur le sol d’une faille sismique. Leur sommeil est de plomb et notre regard se fait absorber par les différentes textures de poils. Un fragment pour un ensemble : on se laisse prendre en pleine synecdoque. L’infiniment petit devient l’infiniment grand et l’espace de la vidéo contamine
l’espace qui l’entoure.
Rencontre avec Virginie Yassef, à propos de son film Dogs Dream. It Wasn’t Meant to Be Known, créée en 2021 et présentée à la galerie Georges-Philippe & Nathalie Vallois et au T2G Gennevilliers.
Remerciements : Virginie Yassef (Artiste), Brahim Chkouje (Professeur documentaliste)
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France-Ministère de la Culture
Crédits audio: Dogs dream, Real. Virginie Yassef, 2021
Je sais qu’un jour viendra où il n’y aura plus de chasse aux rats. Ni aux lapins.
Un jour où les chiens auront fini par tout apprivoiser.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 7 : Petite philosophie canine
Collège Edouard Vaillant, Gennevilliers
Sartre, Kant, Freud, Pascal, Montaigne, Bergson ou Nietzsche… Et si votre chien était lui aussi un maître de philosophie ? Tous ceux qui ont un chien connaissent les bienfaits que cet animal procure, comme l’affection, la distraction ou l’exercice physique. Mais pour la philosophe Audrey Jougla, le chien possède aussi d’autres vertus. Pendant leurs 13 années de vie partagée, sa chienne Comédie lui a enseigné, à son insu, l’engagement, le sens du
devoir, la sociabilité, l’honnêteté, et tant d’autres qualités. Comédie l’a incitée à voir le monde différemment, à mieux vivre et même à devenir meilleure. Dans Montaigne, Kant et mon chien, l’auteure offre un regard inédit sur notre relation à l’animal et tire de son expérience un véritable petit traité de philosophie canine.
Visio-conférence avec Audrey Jougla, auteure, essayiste et professeure de philosophie.
Remerciements : Audrey Jougla (Auteure, essayiste et professeure de philosophie), Claire Messaili (Professeure de français), Brahim Chkouje (Professeur documentaliste)
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France-Ministère de la Culture
Crédits audio:
L’Abécédaire de Gilles Deleuze, A comme animal, 1988
Marcel Broodthaers, Interview With A Cat, 1995
Des fois, il se réveille le matin, il me regarde et je sais qu’il a envie de faire pipi. C’est comme ça depuis qu’il a 3/4 mois.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 6 : Propriétaire de chien
Collège Edouard Vaillant, Gennevilliers
L’un est chien. L’autre maître. Ils se connaissent, vivent ensemble, vieillissent ensemble. Ils se voient tous les jours ; partagent leurs peines et leurs souffrances. Ils vivent une relation inter-espèce. L’un sent, l’autre parle. L’un a la conscience, l’autre l’odorat.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Quel type d’échange les chiens ont-ils noué avec nous autres humains ?
Valère, Adèle, et David nous invitent à rencontrer leurs chiens Babette, Prunelle, Mazurka et Palomino dans l’amphithéâtre du collège.
Remerciements : Valere Alama, Adele Andreone, David pineda (propriétaire de chiens) Babette, Prunelle, Mazurka et Palomino, Claire Messaili (Professeure de français) Brahim Chkouje (Professeur documentaliste)
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France-Ministère de la Culture
Quel plaisir d’avoir un confident bien qu’il soit quadripède.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 5 : Animal Normal
« Vous avez un chien. Vous l’avez acheté, reçu en cadeau. Vous ne devez pas oublier qu’un chien n’est pas une marchandise qui vous appartient ou tout au moins, il ne se considère pas comme tel. Vous ne devenez pas son maître avec un certificat d’achat: Il faut que votre chien vous reconnaisse comme son maître. » Vous avez un chien : C’est lui qui vous a choisi(e), Yona Friedman, 2004
Conversation avec Marianne Friedman Polanski, fille de Yona Friedman et responsable du Fonds de Dotation Denise et Yona Friedman à propos du livre Vous avez un chien, c’est lui qui vous a choisi(e) de Yona Friedman.
Remerciements : Marianne Friedman Polanski, Responsable du Fonds de Dotation Denise et Yona Friedman. Yona Friedman, architecte et Balkis son chien.
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France -Ministère de la Culture
Crédits audio: Impression - Yona Friedman, Réal. Mathieu Vadepied, 2009. Film Spatial, Réal. Camille Henrot, 2007
Est-ce que c’est mieux que ce soit un humain, ou un chien ?
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 4 : Le refuge
Construit en 1903, le refuge Grammont de Gennevilliers est un des centres les plus anciens de la SPA (Société protectrice des animaux). En 2019, on y a accueilli plus de 3100 animaux, dont environ deux tiers de chiens, un peu moins d’un tiers de chats et quelques dizaines de NAC (nouveaux animaux de compagnie) comme des lapins, hamsters, souris et cochons d’Inde.
Visite guidée du refuge Grammont de Gennevilliers, en compagnie de Catherine Santelli-Boisard (comportementaliste animale) pour entamer une réflexion sur la domestication et la place du chien dans les grandes mégalopoles.
Avec la participation de Catherine Santelli-Boisard (comportementaliste animale)
Remerciements :
Marine Buelli (Responsable du Refuge SPA de Gennevilliers)
Claire Messaili (Professeure de français)
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France -
Ministère de la Culture
Je peux en placer une ? Et t’en parler ? Je suis un chien, alors je me comporte comme un chien. Je n’essaye pas d’être quelqu’un d’autre.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 3 : La voix du maître
- C’est Flipper!
- C’est notre meilleur copain, mon frère et moi.
- Nous l’avons dressé.
- C’est sans doute ce qu’il voulait nous montrer.
- Oh oui sans doute.
- Un dauphin domestique !
Atelier de doublage dans les studios de *Duuu en compagnie de Nicolas Hardy, comédien-doubleur.
Avec la participation de Nicolas Hardy (comédien)
Remerciements :
Sandra Cheilan (Professeure de français)
Brahim Chkouje (Professeur documentaliste)
Crédits audio:
Flipper le dauphin, S03E21, Réal. Edward Haldeman, 1964
Docteur Dolittle, Réal. Betty Thomas, 1998
The Cat from Outer Space, Réal. Norman Tokar, 1978
Didier, Réal. Alain Chabat, 1997
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France -
Ministère de la Culture
Quand on était riche on avait des chevaux. Maintenant on a des belles Mercedes ou des belles Tesla.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 2 : Le cimetière pour chien
- À toi, Darius, ton souvenir restera gravé dans nos mémoires à jamais.
- Pouponne tu nous manqueras beaucoup
- À la mémoire de ma chère Emma, fidèle compagne et seule amie de ma vie errante et désolée.
- Peter mon petit lapin adoré
- Gribouille plus humain qu’un humain, plus beau et plus meilleur, compagnon fidèle des bons et des mauvais jours, dans nos coeurs pour toujours.
- À notre poupou chéri;
- Dors ma chérie, tu fus la joie de ma vie!
- Bamby, la mesure de l’amour c’est d’aimer sans mesure
- À notre bébé chéri kiki, nous ne t’oublierons jamais.
- À toi teddy, tu resteras mon meilleur ami
- Sweety on t’aime merci
Devant ces plaques funéraires, la barrière se floute. Est-ce un animal, un humain ?
Et quand la langue vacille, le miroir s’inverse. Qui parle, et au nom de qui ?
Comment s’adresser à un chien ? Comment leur parler? Comment s’adresser à une autre espèce ?
Pour leur dire quoi ? Et que peut-on comprendre de ces conversations ?
Visite guidée du cimetière pour chien de Gennevilliers en compagnie de François-Xavier Chaix, archiviste à la mairie d’Asnières.
Avec la participation de François-Xavier Chaix (archiviste à la mairie d’Asnières)
Remerciements :
Isabelle Havez (Direction du Patrimoine à la mairie d’Asnière)
Claire Messaili (Professeure de français)
Brahim Chkouje (Professeur documentaliste)
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France -
Ministère de la Culture
Il y a dans des pays, des chiens avec des accents. Des woufs plutôt que des wafs. Des wifs plutôt que des woufs.
Demain les chiens, une série radiophonique de Pierrick Mouton en 9 épisodes.
Entre avril et juin 2022, Pierrick Mouton a mené une exploration artistique et sonore au sein du collège Edouard Vaillant de Gennevilliers.
A travers des ateliers d’écriture, de la radio, du doublage ou du chant, le projet Demain les chiens explore le langage et la relation inter-espèce.
Qu’est qu’un animal de compagnie ? Comment parler du monde animal ? Quel type d’échanges les chiens entretiennent- ils avec l’homme ? Comment parler chien ?
Les classes de 6e et 3e du collège ont pu rencontrer une philosophe, un doubleur de cinéma, un architecte, une artiste, un compositeur, une comportementaliste, et des propriétaires de chien.
ÉPISODE 1 : Le chef de meute
Je n’ai jamais compris les hommes.
Les hommes aussi d’ailleurs, ne m’ont jamais compris.
Vous me comprenez pourtant,
par quel miracle pouvez-vous m’entendre ?
quel rituel ? quelle magie ?
combien de chiens entendez-vous parler ?
Avez-vous un interprète ? une machine ?
un médium ?
mi-homme, mi-chien ?
voulez-vous m’entendre raconter ma vie ?
voulez-vous que je vous parle de mes souvenirs ?
que je vous décrive les images enfermées dans ma mémoire ?
Les odeurs que ma truffe à enregistrer ? Qu’elle a reniflé ? Qu’elle a senti ?
Voulez- vous que je vous dise que nous autres, chien, nous parlons tous la même langue ?
Ou qu’il y a dans des pays, des chiens avec des accents, des wouf plutôt que des waf ? des
wif ou des wuf ?
je vous parlerai, homme.
Je vous parlerais de ma vie de chien.
Atelier d’écriture en compagnie de Lucas Hubert: de l’homme vers le chien, du chien vers l’homme.
Avec la participation de Lucas Hubert (artiste)
Remerciements : Sandra Cheilan & Claire Messaili (Professeure de français)
Brahim Chkouje (Professeur documentaliste)
Réalisation: Pierrick Mouton
Mixage: Valentin Fleury
Musique originale: Jim Grandcamp
Une coproduction: *Duuu Radio, Pierrick Mouton
Réalisée avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France -
Ministère de la Culture
Fin du poème. L’homme est solitaire.
La Galerie Ambulante
par Pierrick Mouton
Épisode 1 : Le camion bleu, histoire et soubresauts de la galerie ambulante par Stéphane Guglielmet (24”46)
Épisode 2 : On n’apprend pas à voir : une rencontre avec le photographe Bernard Plossu qui a participé au parcours de la galerie ambulante en 2021 (23”24)
Épisode 3 : L’art est plus intéressant que la vie : les enfants de la Vallée du Queyras ont la parole (22”45)
Épisode 4 : Penser autrement c’est bien ! : rencontre avec Michel Chavrot, directeur de de l’école publique de Ceillac (23”48)
Depuis 2000, l’artiste Stéphane Guglielmet sillonne la région Sud à bord d’un véhicule utilitaire aménagé en galerie ambulante. Des œuvres d’arts parcourent l’arrière-pays de Marseille, Nice jusque dans le Piémont Italien à la rencontre de publics éloignés du monde de l’art contemporain pour des raisons géographique ou sociale. Établissements scolaires, associations, places publiques, espaces imprévus, toutes sortes de lieux servent de rendez-vous autour de la galerie. Les discussions fusent, ateliers de pratiques artistiques, débats sur l’art, sur le monde, entraînent des amitiés qui se nouent au fil du temps. Un an après le passage dévastateur de la tempête Alex sur les vallées de la Roya et de la Vésubie (deux lieux de passage réguliers de la galerie), Switch (on Paper) et *Duuu Radio diffusent communément un documentaire réalisé par Pierrick Mouton composé de 4 épisodes de 25 minutes environ chacun qui donnent à entendre les sons et les voix d’une aventure artistique et culturelle hors norme, loin des grandes villes.
Réalisation : Pierrick Mouton
Prise de son et montage : Pierrick Mouton
Musique originale : Marie Hélène et Pierrot Farouze
Mixage : Valentin Fleury / *Duuu Radio
Une production de l’association ART’ccessible & de la Galerie ambulante
Une coproduction Switch (on Paper) et *Duuu Radio
Remerciements : Région Sud, Drac Paca
Merci aux professeur.e.s des écoles : Claire Bouyala, Muriel Carre, Nathalie Bournas, Atsems Nadia Oualane, Charlotte Morard, Diane Geiger, Michel Chavot, Marion Colonna, Joëlle Brunet, Marie Hélène Farouze et Julie Cassin
Et à Eric Mangion, Luc Clément, Loraine Baud, Pierrick Mouton, Bernard Plossu, Bertrand Le Bars (Région Sud), Hélène Audiffren (Drac PACA), Isabelle Milliès (Drac PACA), Hélène Lorson (Drac PACA), Véronique Traquandi (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Christiane Rome-Chasteau (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Vannina Schembri-Paganini (Ministère Jeunesse et Sports), Karine Fernandez.
Crédits audio :
– Jean Cocteau, Poèmes, Rencontre du poète et du professeur, 1955
– Bernard Heidsieck, Bioposie-II, 1969
– Bernard Heidsieck, Poème, 1966
– Bernard Heidsieck, Quel âge avez-vous ?, 1966
– Bernard Heidsieck, La scissure de Rolando Biopsies 9, 1968
– Pédagogie Freinet : L’école ou la vie, documentaire, 1966
– Frederic Chopin, Nocturne in F sharp Op.15 No.2, 1831-1833
– Célestin Freinet, interview, 1955
– Hedi Tahar, Marseille en autobus, 1996
– Neil Young, Dead man (soundtrack), 1995
– Yusuf / Cat Stevens ft. Chick Corea, Was Dog A Doughnut?, 1977
Moi je suis sensible à la nature. La nature c’est ce qui me plaît le plus. Quand je suis en colère, quand je suis triste, voilà, je vais dans la nature et puis je me pose, et puis ça me rend heureuse.
La Galerie Ambulante
par Pierrick Mouton
Épisode 1 : Le camion bleu, histoire et soubresauts de la galerie ambulante par Stéphane Guglielmet (24”46)
Épisode 2 : On n’apprend pas à voir : une rencontre avec le photographe Bernard Plossu qui a participé au parcours de la galerie ambulante en 2021 (23”24)
Épisode 3 : L’art est plus intéressant que la vie : les enfants de la Vallée du Queyras ont la parole (22”45)
Épisode 4 : Penser autrement c’est bien ! : rencontre avec Michel Chavrot, directeur de de l’école publique de Ceillac (23”48)
Depuis 2000, l’artiste Stéphane Guglielmet sillonne la région Sud à bord d’un véhicule utilitaire aménagé en galerie ambulante. Des œuvres d’arts parcourent l’arrière-pays de Marseille, Nice jusque dans le Piémont Italien à la rencontre de publics éloignés du monde de l’art contemporain pour des raisons géographique ou sociale. Établissements scolaires, associations, places publiques, espaces imprévus, toutes sortes de lieux servent de rendez-vous autour de la galerie. Les discussions fusent, ateliers de pratiques artistiques, débats sur l’art, sur le monde, entraînent des amitiés qui se nouent au fil du temps. Un an après le passage dévastateur de la tempête Alex sur les vallées de la Roya et de la Vésubie (deux lieux de passage réguliers de la galerie), Switch (on Paper) et *Duuu Radio diffusent communément un documentaire réalisé par Pierrick Mouton composé de 4 épisodes de 25 minutes environ chacun qui donnent à entendre les sons et les voix d’une aventure artistique et culturelle hors norme, loin des grandes villes.
Réalisation : Pierrick Mouton
Prise de son et montage : Pierrick Mouton
Musique originale : Marie-Hélène et Pierrot Farouze
Mixage : Valentin Fleury / *Duuu Radio
Une production de l’association ART’ccessible / la galerie ambulante
Un coproduction Switch (on Paper) et *Duuu Radio
Remerciements : Région Sud, Drac Paca
Merci aux professeur.e.s des écoles : Claire Bouyala, Muriel Carre, Nathalie Bournas, Atsems Nadia Oualane, Charlotte Morard, Diane Geiger, Michel Chavot, Marion Colonna, Joëlle Brunet, Marie Hélène Farouze et Julie Cassin
Et à Eric Mangion, Luc Clément, Loraine Baud, Pierrick Mouton, Bernard Plossu, Bertrand Le Bars (Région Sud), Hélène Audiffren (Drac PACA), Isabelle Milliès (Drac PACA), Hélène Lorson (Drac PACA), Véronique Traquandi (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Christiane Rome-Chasteau (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Vannina Schembri-Paganini (Ministère Jeunesse et Sports), Karine Fernandez.
Crédits audio :
– Jean Cocteau, Poèmes, Rencontre du poète et du professeur, 1955
– Bernard Heidsieck, Bioposie-II, 1969
– Bernard Heidsieck, Poème, 1966
– Bernard Heidsieck, Quel-age-avez-vous ?, 1966
– Bernard Heidsieck, La scissure de Rolando Biopsies 9, 1968
– Pédagogie Freinet : L’école ou la vie, documentaire, 1966
– Frederic Chopin, Nocturne in F sharp Op.15 No.2, 1831-1833
– Célestin Freinet, interview, 1955
– Hedi Tahar, Marseille en autobus, 1996
– Neil Young, Dead man (soundtrack), 1995
– Yusuf / Cat Stevens ft. Chick Corea, Was Dog A Doughnut?, 1977
Quand on est marcheur, qu’on voit une montagne, on va marcher sur cette montagne. Et une fois qu’on arrive au sommet de cette montagne, on voit d’autres montagnes pour d’autres marches. Plus on apprend à voir, plus on voit.
La Galerie Ambulante
par Pierrick Mouton
Épisode 1 : Le camion bleu, histoire et soubresauts de la galerie ambulante par Stéphane Guglielmet (24”46)
Épisode 2 : On n’apprend pas à voir : une rencontre avec le photographe Bernard Plossu qui a participé au parcours de la galerie ambulante en 2021 (23”24)
Épisode 3 : L’art est plus intéressant que la vie : les enfants de la Vallée du Queyras ont la parole (22”45)
Épisode 4 : Penser autrement c’est bien ! : rencontre avec Michel Chavrot, directeur de de l’école publique de Ceillac (23”48)
Depuis 2000, l’artiste Stéphane Guglielmet sillonne la région Sud à bord d’un véhicule utilitaire aménagé en galerie ambulante. Des œuvres d’arts parcourent l’arrière-pays de Marseille, Nice jusque dans le Piémont Italien à la rencontre de publics éloignés du monde de l’art contemporain pour des raisons géographique ou sociale. Établissements scolaires, associations, places publiques, espaces imprévus, toutes sortes de lieux servent de rendez-vous autour de la galerie. Les discussions fusent, ateliers de pratiques artistiques, débats sur l’art, sur le monde, entraînent des amitiés qui se nouent au fil du temps. Un an après le passage dévastateur de la tempête Alex sur les vallées de la Roya et de la Vésubie (deux lieux de passage réguliers de la galerie), Switch (on Paper) et *Duuu Radio diffusent communément un documentaire réalisé par Pierrick Mouton composé de 4 épisodes de 25 minutes environ chacun qui donnent à entendre les sons et les voix d’une aventure artistique et culturelle hors norme, loin des grandes villes.
Réalisation : Pierrick Mouton
Prise de son et montage : Pierrick Mouton
Musique originale : Marie Hélène et Pierrot Farouze
Mixage : Valentin Fleury / *Duuu Radio
Une production de l’association ART’ccessible & de la Galerie ambulante
Une coproduction Switch (on Paper) et *Duuu Radio
Remerciements : Région Sud, Drac Paca
Merci aux professeur.e.s des écoles : Claire Bouyala, Muriel Carre, Nathalie Bournas, Atsems Nadia Oualane, Charlotte Morard, Diane Geiger, Michel Chavot, Marion Colonna, Joëlle Brunet, Marie Hélène Farouze et Julie Cassin.
Et à Eric Mangion, Luc Clément, Loraine Baud, Pierrick Mouton, Bernard Plossu, Bertrand Le Bars (Région Sud), Hélène Audiffren (Drac PACA), Isabelle Milliès (Drac PACA), Hélène Lorson (Drac PACA), Véronique Traquandi (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Christiane Rome-Chasteau (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Vannina Schembri-Paganini (Ministère Jeunesse et Sports), Karine Fernandez.
Crédits audio :
– Jean Cocteau, Poèmes, Rencontre du poète et du professeur, 1955
– Bernard Heidsieck, Bioposie-II, 1969
– Bernard Heidsieck, Poème, 1966
– Bernard Heidsieck, Quel âge avez-vous ?, 1966
– Bernard Heidsieck, La scissure de Rolando Biopsies 9, 1968
– Pédagogie Freinet : L’école ou la vie, documentaire, 1966
– Frederic Chopin, Nocturne in F sharp Op.15 No.2, 1831-1833
– Célestin Freinet, interview, 1955
– Hedi Tahar, Marseille en autobus, 1996
– Neil Young, Dead man (soundtrack), 1995
– Yusuf / Cat Stevens ft. Chick Corea, Was Dog A Doughnut?, 1977
Parfois, je me vois grand. Parfois, grand je me vois. Parfois, je me vois riche. Parfois, riche je me vois. Parfois, je me vois beau. Parfois, beau je me vois. Une autre fois, je perds des millimètres. Une autre fois, où est ma carte bleue ?
La Galerie Ambulante
par Pierrick Mouton
Épisode 1 : Le camion bleu, histoire et soubresauts de la galerie ambulante par Stéphane Guglielmet (24”46)
Épisode 2 : On n’apprend pas à voir : une rencontre avec le photographe Bernard Plossu qui a participé au parcours de la galerie ambulante en 2021 (23”24)
Épisode 3 : L’art est plus intéressant que la vie : les enfants de la Vallée du Queyras ont la parole (22”45)
Épisode 4 : Penser autrement c’est bien ! : rencontre avec Michel Chavrot, directeur de de l’école publique de Ceillac (23”48)
Depuis 2000, l’artiste Stéphane Guglielmet sillonne la région Sud à bord d’un véhicule utilitaire aménagé en galerie ambulante. Des œuvres d’arts parcourent l’arrière-pays de Marseille, Nice jusque dans le Piémont Italien à la rencontre de publics éloignés du monde de l’art contemporain pour des raisons géographique ou sociale. Établissements scolaires, associations, places publiques, espaces imprévus, toutes sortes de lieux servent de rendez-vous autour de la galerie. Les discussions fusent, ateliers de pratiques artistiques, débats sur l’art, sur le monde, entraînent des amitiés qui se nouent au fil du temps. Un an après le passage dévastateur de la tempête Alex sur les vallées de la Roya et de la Vésubie (deux lieux de passage réguliers de la galerie), Switch (on Paper) et *Duuu Radio diffusent communément un documentaire réalisé par Pierrick Mouton composé de 4 épisodes de 25 minutes environ chacun qui donnent à entendre les sons et les voix d’une aventure artistique et culturelle hors norme, loin des grandes villes.
Réalisation : Pierrick Mouton
Prise de son et montage : Pierrick Mouton
Musique originale : Marie-Hélène et Pierrot Farouze
Mixage : Valentin Fleury / *Duuu Radio
Une production de l’association ART’ccessible / la galerie ambulante
Un coproduction Switch (on Paper) et *Duuu Radio
Remerciements : Région Sud, Drac Paca
Merci aux professeur.e.s des écoles : Claire Bouyala, Muriel Carre, Nathalie Bournas, Atsems Nadia Oualane, Charlotte Morard, Diane Geiger, Michel Chavot, Marion Colonna, Joëlle Brunet, Marie Hélène Farouze et Julie Cassin
Et à Eric Mangion, Luc Clément, Loraine Baud, Pierrick Mouton, Bernard Plossu, Bertrand Le Bars (Région Sud), Hélène Audiffren (Drac PACA), Isabelle Milliès (Drac PACA), Hélène Lorson (Drac PACA), Véronique Traquandi (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Christiane Rome-Chasteau (Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône), Vannina Schembri-Paganini (Ministère Jeunesse et Sports), Karine Fernandez.
Crédits audio :
– Jean Cocteau, Poèmes, Rencontre du poète et du professeur, 1955
– Bernard Heidsieck, Bioposie-II, 1969
– Bernard Heidsieck, Poème, 1966
– Bernard Heidsieck, Quel âge avez-vous ?, 1966
– Bernard Heidsieck, La scissure de Rolando Biopsies 9, 1968
– Pédagogie Freinet : L’école ou la vie, documentaire, 1966
– Frederic Chopin, Nocturne in F sharp Op.15 No.2, 1831-1833
– Célestin Freinet, interview, 1955
– Hedi Tahar, Marseille en autobus, 1996
– Neil Young, Dead man (soundtrack), 1995
– Yusuf / Cat Stevens ft. Chick Corea, Was Dog A Doughnut?, 1977
Nous en sommes à 8h après l’atterrissage, et toujours aucun signe de ce que l’on pourrait appeler un premier contact. Deux objets non identifiés mesurant près de 500 mètres de haut ont pénétré dans l’espace aérien de la Russie.
Correspondances Cosmiques, épisode 2 : Comment parler à un Alien ?
Pierrick Mouton - avec la participation de Frédéric Landragin, docteur en informatique-linguistique et directeur de recherche au CNRS
Enfin, ça y est ! Une civilisation extraterrestre a répondu a notre message envoyé il y a plus d’un siècle. Un soubresaut nodulaire est apparu dans l’immensité du cosmos. Plus tard, une première image en forme de rocher nous est apparue. Cette découverte est sensationnelle, le monde entier n’a qu’une idée en tête : comprendre la langue Alien, et connaître leur culture.
Mais alors comment parler à ces Aliens ? Comment arriver à les comprendre et se faire comprendre sans commettre d’impair ? Comment chercher à saisir ce qu’ils cherchent à nous dire, sans se tromper et provoquer involontairement un conflit irrattrapable ? Et à quoi peut bien ressembler une langue Alien ? Reflète -t-elle leur caractère si particulier ?
Extraits de films :
- Premier Contact, Denis Villeneuve, 2016
- Contact, Robert Zemeckis, 1997
- Le Jour où la Terre s’arrêta, Robert Wise, 1951
- E.T. l’extra-terrestre, Steven Spielberg, 1982
- Mars Attacks !, Tim Burton, 1996
- Rencontres du troisième type, Steven Spielberg, 1977
Extraits sonores :
- Pulse Persephone, Daphne Oram (1965)
- Memories, André Stordeur (Complete Analog and Digital Electronic Works, 1978-2000)
- To you, André Stordeur (Complete Analog and Digital Electronic Works, 1978-2000)
- Komposition I, Hermann Heiss (Elektronische Komposition, 1956)
- Komposition II, Hermann Heiss (Elektronische Komposition, 1956)
- Music From Outer Space, Frank Comstock (1962)
- Prélude, François-Bernard Manche (1959)
- Believe It Or Not, Malcolm Clarke (BBC Radiophonic Workshop, 2016)
- Artwork, Richard Attree (2008)
- Gesang der Juenglinge, Karlheinz Stockhausen (1955)
Réalisation : Pierrick Mouton
Voix : Sophie Demay
Mixage : Ferdinand Artur
Coproduction *Duuu Radio - Pierrick Mouton
De toute façon, ce qui est sûr c’est que l’humain, il s’intéressera jamais à l’extraterrestre, il ira jamais le voir ! C’est à l’extraterrestre de venir parce que c’est eux qui ont besoin de nous. Nous, on n’a besoin de personne !
Correspondances cosmiques #1 : Messages aux extraterrestres
Pierrick Mouton - Milan Otal
avec la participation des élèves du Lycée Aristide Briand du Blanc-Mesnil (93)
Frédéric Baudin, enseignant-chercheur à l’Institut d’Astrophysique Spatiale, Université de Paris-Saclay (91)
Raphaële Besnainou et Anissa Hamidi, professeurs au Lycée Aristide Briand du Blanc-Mesnil.
En 1977, fut envoyé par la NASA le Voyager Golden Record. Ce disque comprend de nombreuses informations sonores sur la Terre et ses habitants, dressant un portrait audio de la diversité de la vie et de la culture terrestre (bruits du vent, du tonnerre, d’animaux, de cris de nourrisson, d’extraits de textes littéraires ou de musique). Embarqués dans la sonde spatiale Voyager, ces extraits sonores s’apparentent à une « bouteille à la mer interstellaire » destinée à d’éventuels êtres extraterrestres.
Cette histoire est le point de départ d’une création sonore imaginée avec les élèves du lycée Aristide Briand du Blanc-Mesnil, dans le cadre du projet d’éducation artistique et culturelle Tohu Bahut. Par des captations, des interviews, des ateliers d’écritures, les élèves livrent un portrait d’eux-mêmes adressé à un autre fantasmé. Parfois drôle, mystérieux ou loufoques, ces messages envoyés à d’hypothétiques extraterrestres se veulent une porte d’entrée vers l’imaginaire et le cosmos.
Réalisation : Pierrick Mouton et Milan Otal
Voix : Sophie Demay et Noé Mercier
Musique originale : Jim Grandcamp
Mixage : Ferdinand Artur
Production La Pop
Coproduction DUUU Radio & Collectif Pronaos
Une création produite par La Pop encadrée par Pierrick Mouton et Milan Otal, dans le cadre du projet Tohu Bahut.
Avec le soutien de la Région Île-de-France dans le cadre du dispositif Programme d’éducation artistique et culturelle.
Un mouton. Deux moutons. Trois moutons. Quatre moutons. Cinq moutons. Six moutons. Sept moutons. Huit moutons. Neuf moutons. Dix moutons.
une pièce de Pierrick Mouton
Visualisez un champ avec une clôture. Ce champ est l’endroit où vos moutons paissent. Visualisez le troupeau dans le champ. Il peut être vert et couvert d’herbe. La clôture peut être blanche ou d’une autre couleur de votre choix.
Réalisation: Pierrick Mouton
Voix: Sophie Demay
À chaque fois que quelqu’un bouge, ne serait-ce que d’un millimètre, son observateur doit également bouger, cette fois un tout petit peu plus. La personne qui la surveille va alors également bouger, de même que celle qui observe cette personne.
Augusto Boal, metteur en scène et activiste brésilien, développe dans les années 70 la méthode du Théâtre de l’opprimé. Un théâtre militant et révolutionnaire dont le but est d’inspirer un changement social et politique radical pour combattre le régime autoritaire brésilien. Un théâtre qui ne représente plus mais qui permet de prendre la parole. Un théâtre qui appartient à tout le monde et qui donne les moyens de s’auto-organiser. Un theâtre d’agitation.
Dans cette méthode égalitaire et anti-hiérarchique, le Joker incarne la figure du metteur en scène. Le Joker comme métaphore de l’enseignant peut nous aider à penser une pédagogie radicale, une pédagogie du lien, de l’action et du jeu.
Une proposition de Sophie Demay et Pierrick Mouton.
Réalisation : Pierrick Mouton
D’après, Augusto Boal, le Théâtre de l’opprimé (1973) et Jeux pour acteurs et non-acteurs (1997).
Extraits sonores:
- Augusto Boal (1978), extrait du DVD Theatre of the Oppressed in Actions (Routledge, 2015).
- Augusto Boal (2005), atelier Théâtre Législatif, Festival Le plus beau théâtre du monde.
Musique:
- Pauline Oliveros, Sound pattern (Extended voices, 1967)
- Pauline Oliveros, Procession/Peregrinacion et Greetings/Saludos (Ghostdance,1998)
J’ai déjà lu une histoire sur l’argile. En fait ça a été trouvé par des hommes préhistoriques. Avec l’argile ils faisaient des formes. Des formes un peu comme des couteaux. Ils se servaient de l’argile dure pour tuer leurs provisions.
- Comment t’as eu l’idée de faire cette forme là? - Je voulais faire quelque chose d’autre, mais en fait, j’ai raté ce que je voulais faire, alors je me suis aperçu que c’était une bonne idée ce que je faisais. - Et c’est de l’art pour toi ce que tu fais? - Oui pour moi c’est de l’art quand même!
Pendant les ateliers de céramique du mercredi, dans l’atelier de Charlotte Jankowski, des enfants échangent sur leur pratique, sur l’art et le monde qui les entourent. Un rendez-vous de travail, avec les mains, le corps et la parole : libre le plus possible.
Une proposition de Pierrick Mouton et Charlotte Jankowski
Tourné à l’atelier Charlotte Jankowski en septembre 2019
avec la participation de Paul, Joy, Livia, Milan, Ester, Marcia, Luna, et Luisa
Réalisation : Pierrick Mouton en co-production avec *Duuu radio
Extraits sonores :
- Jean Jacques Perrey, The Amazing New Electronic Pop Sound of Jean Jacques Perrey, 1968
- Alberto Giacometti, interview, 1962
- Francis Bacon, peintre anglais, 1964
And it’s something that makes you realise, actually it’s so simple to create esthetics, you just have to put your mind to it.
by Pierrick Mouton
After the partition of India in 1947, the former British province of Punjab was split between East Punjab, in India, and West Punjab, in Pakistan. A new capital city was thus required to replace Lahore, which had become part of Pakistan. Nehru, India’s first Prime Minister, dreamt to build a utopian new capital. Swiss-French architect Le Corbusier and his cousin Pierre Jeanneret were commissioned to work on this new city’s master plan. Named after Hindu goddess Chandi: Chandigarh was born. Developed jointly by Le Corbusier and Jeanneret, the city of Chandigarh was despite all expectations, greatly shaped by the spirit of the latter. Jeanneret moved to India in 1951, where he remained for fifteen years.
This is the story of a wise man, the unsung hero of Chandigarh, working in the shadow of a master. A tribute to discretion and commitment. This is the story of Pierre Jeanneret in the light of those who have known him personally
With the participation of :
Sangeeta Bagga, director of Chandigarh College of architecture
Kiran joshi, Professor, Chandigarh College of architecture
Shivdatt Sharma, architect and collaborator of Le corbusier
Deepika Ghandi, Director at Le corbuiser center
Jeet Malhotra, Architect
Bagha Surinder, Architect and urbanist
Mr Manmohan Lal SARIN, Lawyer and neighboor of Pierre Jeanneret
Co-produced by *Duuu
Sound recording: Pierrick Mouton
Mixing & mastering: Gaspard Collin
Voice over: Charlie Jeffery
Original music: Jim Grandcamp
with special thanks to Alliance française (Chandigarh) and Institut français (New Delhi)
Les esprits des dieux, surtout quand ils viennent chatouiller les vivants, c’est toujours pour leur rappeler l’évanescence de leur situation.
Épisode 5: Le son du Oro (15”25)
Dans le pays Yoruba, Oro est la divinité la plus influente, la plus terrible, la plus puissante. A la nuit tombée, drapé dans une longue robe rouge, décoré de coquillages, un masque en bois peint sur le visage; Oro défile dans la ville obscure. Soudain, un bruit étrange rugit et résonne de la forêt lointaine. C’est le signal pour toutes les femmes, de s’enfermer dans leurs maisons: Elles se couchent, couvrent leurs têtes et celles de leurs enfants.
Elles ont interdiction formelle de regarder le personnages masqué du oro sous peine de mort ou d’amnésie soudaine.
Extraits sonores :
- Ocora – OCR 35, Musique Kongo* – Ba-Bembé, Ba-Congo, Ba-Congo-Nséké, Ba-Lari, Ensemble de trompes Ba-Bembé
- Ocora – OCR 35, Musique Kongo* – Ba-Bembé, Ba-Congo, Ba-Congo-Nséké, Ba-Lari, a Ikpa
- Les statues meurent aussi, Chris Marker & Alain Resnais, 1963
Radio Vaudou, une série radiophonique de Pierrick Mouton en cinq épisodes
Ecrit et réalisé par Pierrick Mouton
Voix : Soro Solo
Musique originale : Jon Grandcamp
Textes d’introduction : Margaux Bonopera
Prise de son & Mixage : Pierrick Mouton et Gaspard Collin/*Duuu
Co-production *Duuu radio - Pierrick Mouton
L’homme possédé redevient son ancêtre, sa voix, son histoire, pour un temps donné.
Épisode 4 : l’enterrement du maître
Dans la commune de Bopa - Agbodji, c’est l’enterrement du maitre.
Un esprit sort du corps puis intègre le corps d’une autre personne. Son corps s’anime. Un jeune homme debout rentre en transe.
Passage du réel à l’imaginaire. La transe est cet état second, hors du temps et de tout soupçon. La transe comme mort symbolique, l’homme possédé redevient son ancêtre, sa voix, sa mémoire, son histoire, pour un temps donné.
Extraits sonores:
- Ocora – C 560094, Centrafrique - Xylophones de l’Ouham-Pende, Conte sur l’origine des xylophonesn
- Ocora – OCR 40, Various – Musique Du Burundi, Akazehe
- Ocora – C 560171, Centrafrique : Anthologie De La Musique Des Pygmées, Mogombi (Appel de chasse)
- Les maitres fous, Jean Rouch, 1956
Radio Vaudou, une série radiophonique de Pierrick Mouton en cinq épisodes
Ecrit et réalisé par Pierrick Mouton
Voix : Soro Solo
Musique originale: Jon Grandcamp
Textes d’introduction: Margaux Bonoper
Prise de son & Mixage: Pierrick Mouton et Gaspard Collin/*Duuu
Co-production *Duuu radio - Pierrick Mouton
Si vous souhaitez revoir l’être aimé, tapez 2.
Épisode 3: recette et formules magiques
Un sorcier du Bénin, résout un grand nombre de problèmes: chance aux jeux, retour de l’être aimé, santé ou développement personnel. Il nous reçoit chez lui, et décrit les différents usages et formules rituelles en cours.
Cette épisode est complété par des extraits du Livre Ewé de Pierre Verger, qui rassemble des formules magiques et des notes sur l’utilisation des plantes et des recettes médicinales.
Extraits sonores :
- Ocora – C 560139, Centrafrique: Chants De Chasse, D’Amour Et De Moquerie, Yangisa yanga tae
- Ocora – C 560139, Centrafrique: Chants De Chasse, D’Amour Et De Moquerie, Dibongo
Radio Vaudou, une série radiophonique de Pierrick Mouton en cinq épisodes
Ecrit et réalisé par Pierrick Mouton
Voix : Soro Solo
Musique originale: Jon Grandcamp
Textes d’introduction: Margaux Bonopera
Prise de son & Mixage: Pierrick Mouton et Gaspard Collin/*Duuu
Co-production *Duuu radio - Pierrick Mouton
Tout ce qui se passe dans la journée n’est que la mise en scène de ce qui se passe dans la nuit.
Radio Vaudou une série radiophonique de Pierrick Mouton en cinq épisodes
épisode 2: l’arbre à voyageur (13”04)
“Tout ce qui se passe dans la journée n’est que la mise en scène de ce qui se passe dans la nuit. Moi avant que quelque chose ne m’arrive, je le vois un jour ou trois jours avant que cela ne se réalise. Je dis a mon épouse écoute tout a l’heure nous auront de l’argent, et ça se réalise.”
Rencontre avec un artiste béninois, qui nous raconte à sa manière ses rêves et ses visions.
Extraits sonores :
- [3 C 064-18121] Peuls - Musical Atlas - Unesco Collections, Rhytmic Song, Handclapping
- Jovens do Prenda - Farra na madrugada, 1968
- Petit à petit, Jean Rouch, 1971
- Cocorico Monsieur Poulet, Jean Rouch, 1974
Radio Vaudou, une série radiophonique de Pierrick Mouton en cinq épisodes
Ecrit et réalisé par Pierrick Mouton
Voix : Soro Solo
Musique originale : Jon Grandcamp
Textes d’introduction : Margaux Bonopera
Prise de son & Mixage : Pierrick Mouton et Gaspard Collin/*Duuu
Co-production *Duuu radio - Pierrick Mouton
L’art ici commence à la cuillère, et finit à la statue.
épisode 1 : Les objets parlent
(10”53)
“L’énigme, elle commence maintenant, ici, avec cet art pauvre, cet art du bois dur, avec ce plat à divinations par exemple. Il ne nous sert pas à grand-chose de l’appeler religieux dans un monde où tout est religion, ni de l’appeler art dans un monde où tout est art. L’art ici commence à la cuillère, et finit à la statue.”
Les statues meurent aussi - A. Resnais
Extraits sonores :
- Ocora – C 561110, Cameroun - Flûtes des Monts Mandara, Ambelen gwara
- Ocora – C 560139, Centrafrique: Chants De Chasse, D’Amour Et De Moquerie, Yangisa yanga tae
- Ocora – C 560171, Centrafrique : Anthologie De La Musique Des Pygmées, Musique pour la danse Ngbolu.
- Les statues meurent aussi, Chris Marker & Alain Resnais, 1963
Radio Vaudou, une série radiophonique de Pierrick Mouton en cinq épisodes
Ecrit et réalisé par Pierrick Mouton
Voix : Soro Solo
Musique originale : Jon grandcamp
Textes d’introduction : Margaux Bonopera
Prise de son & Mixage : Pierrick Mouton et Gaspard Colin/*Duuu radio
Co-production *Duuu radio - Pierrick Mouton