Je n’ai pas de chance car je tire deux dates la première étant certes comme la seconde d’été mais d’un saint de même que la seconde alors que j’aurais souhaité tirer par hasard celle d’une sainte.
Écoutez un·e poéte·sse lire ses textes, entendez sa voix, parcourons son œuvre de son premier à son dernier poème.
« Une formule magique est un mot, une phrase, un texte qui une fois lu ou prononcé est censé produire un effet inhabituel (magique). Elle a donc l’ambition d’être un acte de langage. » (Wikipédia).
Formule magique croit au pouvoir de la voix des poète·sse·s pour vous emmener dans leur œuvre. Elle est une discussion autour d’un micro, une présentation chronologique de l’œuvre en train de se construire, un hommage modeste à Poésie ininterrompue, émission de Claude Royet-Journoud qui a fait entendre sur France Culture de 1975 à 1978 la voix vivante des poète·sse·s lisant leurs propres textes.
Formule Magique #8 : Antoine Dufeu
Antoine Dufeu est né à Laval en 1974 et vit à Paris. Il est poète et écrivain. Après avoir été contrôleur de gestion dans une multinationale américaine et journaliste dans la presse automobile, il est également enseignant en écriture et en édition en école d’art et de design. Il a fondé et dirige la plateforme de recherche et d’édition Lic depuis 2012, co-dirige avec Frank Smith la revue de poésie RIP et forme avec l’artiste Valentina Traïanova le duo Lubovda.
Bibliographie de sa Formule Magique :
Surtout tout à part (extrait), Poésie Express, 2000 (épuisé)
(9) premières maculations, Trame Ouest, Arras, 2001 (épuisé)
Secrets 2 avec Charles Pennequin, MERH, Nantes, 2002 (épuisé)
NHL 1.1, Mix., Paris, 2002 (épuisé)
Caca-exercices, MERH, Nantes, 2002 (épuisé)
L’Inch’ à l’as (extrait), par Sonia Jeuland, Mix., Paris, 2004 (épuisé)
inch’menschen, collection Noire, éditions Mix., Paris, 2004
Nous, collection Noire, Mix., Paris, 2006
SEnsemble, collection Expériences poétiques, le clou dans le fer, 2008
Vinagi gotov, collection Noire, Mix., Paris, 2009
Amour singulier, accompagné de Élans par Marius Guérin, Dernier Télégramme, 2010
Abonder, NOUS, Caen, 2010
AGO – autoportrait séquencé de Tony Chicane, collection Série QR, Le Quartanier, Montréal (Canada), 2012
Blancs, Cneai =, 2014
Les revues RIP (éditions Lic), journal faire (éditions Mix), Multitudes, Mir (éditions IKKO) et la revue parlée Rire pourquoi faire, 2024
Nous abstraire, collection Philox, éditions de l’Attente, 2022
Blanchiment, KC éditions, 2025
Un format proposé et animé par Nathalie Lacroix pour *Duuu.
Nathalie Lacroix a créé la librairie Le Comptoir des mots (Paris, 20ème) avant de partir diriger la librairie Albertine (New York). Elle aime faire découvrir les textes, les auteur.e.s et les artistes qui lui tiennent à cœur par tous les moyens qu’elle peut imaginer. Elle est présidente de l’association Le bureau des activités littéraires qui a édité la revue en live, en ligne et en papier NZ de 2013 – 2021. Entre textes et images, elle organise des rencontres et des événements publics en Île-de-France, en France et à l’international.
Générique par Lutèce Lockness, extrait de son premier album Le Châ parû en juin 2026 chez Pan European Recording.
Une émission enregistrée le 5 décembre 2025.
Enregistrement et post-production : Mathias Dupaquier
Pierre, pierre, pierre, diamant, diamant, diamant. Quel est ton prénom ?
#1. Le lux est parti en vrille (version radiophonique), Valentina Traïanova (9’57)
Il s’agit de la troisième version d’une performance initiée dans le cadre du programme Licet (“modalités d’une existence luxueuse”) dont les deux premières ont eu lieu à l’occasion du MAD#2 à la Maison rouge (Paris, 2016) et au S.M.A.K (Gant, 2016), laquelle est associée à une série de dessin éponyme.
#2. Katran (version radiophonique), Lubovda (Antoine Dufeu et Valentina Traïnanova) (16’42)
Katran (qui signifie « goudron » en langue bulgare) met en scène des personnages dont les identités sont mouvantes. Elles y sont corrélées aux lieux, aux climats, aux paysages, aux ambiances mais aussi aux langues parlées ou encore aux conditions socio-politiques qui les affectent.
#3. Lecture d’un extrait des Chroniques bretton-woodsiennes (éd. Mix., 2016), Antoine Dufeu (12’)
Florilège vol.1, Sangama Une proposition de Raffaella della Olga, Jérôme Dupeyrat, Camila Oliveira Fairclough et Angeline Ostinelli
“Florilège” est une publication vivante prenant la forme d’une programmation de lectures, performances, projections, propositions dont les formes et les formats ouverts ont en commun d’actualiser, de partager et de transmettre des textes et des publications auprès d’une communauté éphémère. La première édition de “Florilège” a eu lieu à Paris du 27 au 30 avril 2017.
Trois lectures enregistrée le 29 avril 2017, proposée par Antoine Dufeu et Valentina Traïnova.
Je vais vous faire une lecture inédite, avec un chat.
Poetry Night : Paris-New York
Lecture à 6 voies avec Laura Boullic (FR), Antoine Dufeu (FR), Matt Longabucco (US), Pierre Paulin (FR), Théo Robine-Langlois (FR), Rachel Valinsky (US)
Tout à coup un signal plus sûr, mais qui n’apparaissait qu’un instant pour aussitôt s’abolir. (George Perec, Disparition)
Traçant des lignes de fuite, de dispersion, et d’effacement, des poètes lisent sur la disparition—de choses, de personnes, de phénomènes—et des états d’oubli et de perte qui y sont liés, où le langage s’attarde. Les lectures sont bilingues, en français et anglais.
Laura Boullic est poète, et édite les pages poésie de la revue Mouvement.
Antoine Dufeu est écrivain, traducteur, éditeur, enseignant et journaliste.
Matt Longabucco est l’auteur des chapbooks The Sober Day et Everybody Suffers. Il est co-fondateur de la bibliothèque indépendante Wendy’s Subway. Il enseigne à NYU et Bard et habite à Brooklyn.
Théo Robine-Langlois écrit sur internet, dans des revues, produit des expositions dans son atelier (A-frame) ou sur invitation, des émissions de radio avec Duuu* Radio et participe à une librairie indépendante Section7books. […] est son premier livre publié.
Pierre Paulin est artiste. Il écrit, traduit, et produit des éditions.
Rachel Valinsky est chercheuse, écrivaine, et traductrice basée à New York. Elle est co-fondatrice de la bibliothèque indépendante Wendy’s Subway.
- - - - - - - - - - - - - -
Lecture at 6 voices featuring Laura Boullic (FR), Antoine Dufeu (FR), Matt Longabucco (US), Pierre Paulin (FR), Théo Robine-Langlois (FR), Rachel Valinsky (US)
A sign, alas, that would last an instant only to vanish for good. (George Perec, A Void)
Tracing lines of flight, dispersal and erasure, poets read on disappearance—of things, people, phenomena—and its attendant states of forgetfulness and loss, in which language lingers. Readings are bilingual, in French and English.
Laura Boullic is a poet. She edits the poetry section of the journal Mouvement.
Antoine Dufeu is a writer, translator, publisher, professor, and journalist.
Matt Longabucco is the author of the chapbooks The Sober Day and Everybody Suffers. He is a co-founder of the independent library Wendy’s Subway. He teaches at NYU and Bard and lives in Brooklyn.
Théo Robine-Langlois writes on the internet, in journals, produces exhibitions in his studio (A-Frame) or upon invitation radio shows with Duuu*, and contributes to a independant bookshop Section7Books. […] is a first published book.
Pierre Paulin is an artist. He writes, he translates and produces books.
Rachel Valinsky is an independent curator, writer, and translator based in Brooklyn, New York. She is a co-founder of the independent library Wendy’s Subway.
In the framework of the Université Libre at DOC!
Wednesday, january 11, 2017 at DOC! - Espace Galop
Dans le cadre de l’Université Libre de DOC!
Mercredi 11 janvier 2017 au DOC! Espace Galop
- - - - - - - - - - - - - -
In the framework of the Université Libre at DOC!
Wednesday, january 11, 2017 at DOC! - Espace Galop
Je pense qu’on joue beaucoup avec le langage abstrait, ça introduit la lecture de ces questions autour de l’argent, qui forcément traversent notre vie.
Valentina est artiste, Antoine écrivain, Lubovda les réunit.
- La nouvelle Twingo, les moteurs hurlants, le Goodwill, (13’23)
- La finance comme une littérature à part entière, (9’24)
- La langue « au sol », (8’12)
- Frankistan « rythmique et sportif », (9’06)
Une rencontre avec Valentina Traïanova et Antoine Dufeu, chez eux, à Paris, le 14 novembre 2014, proposée par Antonio Contador.