En direct
Volume
Les Voix de la Vallée (13)
23.03.23
Écouter

Les Voix de la Vallée #13 : Jean-Philippe Toussaint et Jean-Michel Brochen
Du football au Tour de France, quels mots pour dire le sport ?

Dans le cadre de l’exposition La Vallée de Fabrice Hyber, la Fondation Cartier invite Jean-Philippe Toussaint, écrivain, et Jean-Michel Brochen, rédacteur en chef adjoint de L’Équipe Magazine, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.

Ce soir, prenant appui sur les œuvres Polyptyque du sport et POF n° 65 Ballon Carré, Jean-Philippe Toussaint et Jean-Michel Brochen évoqueront le sport dans toutes ses formes, en croisant journalisme et littérature : « du football au Tour de France, quels mots pour dire le sport ? ».

“Les Voix de la Vallée”, une proposition de Fabrice Hyber, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio proposé chaque semaine dans le cadre de l’exposition “La Vallée” consacrée à la peinture de Fabrice Hyber et présentée du 8 décembre 2022 au 30 avril 2023.

Production : *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon Nicaise
Prise de son : Elen Huynh, Noé Mignard et Antoine Béranger

Écouter
30.11.20
Correspondances Cosmiques #2
Pierrick Mouton
39'40"
Pièce (190)
Pièce (190)
30.11.20
Écouter

Correspondances Cosmiques, épisode 2 : Comment parler à un Alien ?
Pierrick Mouton - avec la participation de Frédéric Landragin, docteur en informatique-linguistique et directeur de recherche au CNRS

Enfin, ça y est ! Une civilisation extraterrestre a répondu a notre message envoyé il y a plus d’un siècle. Un soubresaut nodulaire est apparu dans l’immensité du cosmos. Plus tard, une première image en forme de rocher nous est apparue. Cette découverte est sensationnelle, le monde entier n’a qu’une idée en tête : comprendre la langue Alien, et connaître leur culture.
Mais alors comment parler à ces Aliens ? Comment arriver à les comprendre et se faire comprendre sans commettre d’impair ? Comment chercher à saisir ce qu’ils cherchent à nous dire, sans se tromper et provoquer involontairement un conflit irrattrapable ? Et à quoi peut bien ressembler une langue Alien ? Reflète -t-elle leur caractère si particulier ?

Extraits de films :

  • Premier Contact, Denis Villeneuve, 2016
  • Contact, Robert Zemeckis, 1997
  • Le Jour où la Terre s’arrêta, Robert Wise, 1951
  • E.T. l’extra-terrestre, Steven Spielberg, 1982
  • Mars Attacks !, Tim Burton, 1996
  • Rencontres du troisième type, Steven Spielberg, 1977

Extraits sonores :

  • Pulse Persephone, Daphne Oram (1965)
  • Memories, André Stordeur (Complete Analog and Digital Electronic Works, 1978-2000)
  • To you, André Stordeur (Complete Analog and Digital Electronic Works, 1978-2000)
  • Komposition I, Hermann Heiss (Elektronische Komposition, 1956)
  • Komposition II, Hermann Heiss (Elektronische Komposition, 1956)
  • Music From Outer Space, Frank Comstock (1962)
  • Prélude, François-Bernard Manche (1959)
  • Believe It Or Not, Malcolm Clarke (BBC Radiophonic Workshop, 2016)
  • Artwork, Richard Attree (2008)
  • Gesang der Juenglinge, Karlheinz Stockhausen (1955)

Réalisation : Pierrick Mouton
Voix : Sophie Demay
Mixage : Ferdinand Artur
Coproduction *Duuu Radio - Pierrick Mouton